cv

Expert en langue Russe Bonne connaissances linguistiques : anglais, espagnol, polonais (lu, parlé), notions luxembourgeois et portugais
code TL-59-200604-860 on qualite.enligne-lu.com au Luxembourg

Qualité, confidentialité, respect de délais

MME Lo... T...
...
YUTZ
57970 Fr

Expertise :

In the following industries:
Formation Traduction

Fields of practice:
Linguistique (Traduction, Formation), Aide à la gestion, Aide marketing

Management teams your interventions may concern:
Documentation Services Generaux

Types of interventions:
Missions à distance

Training courses attended:

Education:
Supériere en économie , Russie
Niveau III (France)

Ecole de musique


Others

Led training courses:

Computer skills:
Word, excel, PowerPoint, Publisher, Outlook, Internet Explorer


Languages:

Some references:
CCI Formation 57
Pierron Entreprise

Presentation sheet cretaed / updated on: 2006-04-04 13:41:15

Presentation

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE


Depuis 01.01.06 Créatrice et gérante - de mon entreprise

2005 /2006 Formateur – vacataire, CCI Formation, Metz

Secrétaire – bénévole, Association "Cybernautes", Metz
- Dactylographie de documents
- Organisation de réunions

Stage d'application – Point Vert, Hayange
- Elaboration du budget des ventes et du planning de personnel
- Etude, optimisation, gestion des stocks
- Mise en place des tableaux de bord
- Formation et vérification des prix de vente
- Préparation à l’ouverture d’un nouveau rayon (étude produits, concurrence, constitution fichiers fournisseurs et produits, négociation avec le fournisseur)
- Formation (Excel, prix de vente) pour le personnel

2004/2005 Projet de la création d'entreprise
- Etude de marché
- Calculs commerciaux
- Mise en place du prévisionnel
- Prospection commerciale

2001/2002 Secrétaire aux Administrateurs de Projets – Commission Européenne, Luxembourg
- Création et gestion des dossiers de projets (contrats, paiements, livraisons, correspondance)
- Préparation des dossiers des négociations, des engagements et pour les signatures des contrats
- Filtrage des appels, interface avec autres services
- Suivi de la correspondance (lettres, fax, mails)
- Enregistrement de correspondance entrante et sortante
- Préparation de missions (dossiers, ordres, déclarations de frais)
- Organisation de réunions, workshops, reviews périodiques (réservation des hôtels, préparation des dossiers, assistance aux permanences téléphoniques et évaluations)
- Publication des données sur Intranet
- Travaux d’archive
- Approvisionnement en fourniture de bureau

2001 Secrétaire multilingue – Commission Européenne, Luxembourg
- Vérification et analyse de données de paiements contractuels
- Etablissement des tables de données
- Etablissement des ordres de paiements
- Préparation / reproduction des documents pour la transmission
- Préparation et suivi des dossiers de paiements
- Suivi et enregistrement de correspondance
- Publication de données sur Intranet
- Travaux bureautiques

Secrétaire – Espace Net Sàrl , Luxembourg
- Standard, réception , dactylographie des notes et documents
- Création et gestion des dossiers (contrats, correspondance, facturation)
- Préparation / reproduction des documents pour la transmission
- Facturation (Bob Account)
- Administration de site Internet
- Approvisionnement en fourniture de bureau

2000/2001 Secrétaire – Union of Advanced Technologies SA, Luxembourg
- Standard, réception
- Dactylographie et traduction des notes et documents
- Organisation des réunions (réservation des hôtels et tickets, reproduction /
préparation des dossiers)
- Contact avec le client
- Contrôle de factures
- Caisse, établissement des ordres de paiement
- Approvisionnement en fourniture de bureau

2000 Employée de bureau – District Mosellan de Football, Metz
- Gestion d’agenda, accueil de visiteurs, filtrage d’appels
- Création et gestion des dossiers
- Dactylographie de notes et documents
- Vérification et dactylographie de textes pour le journal « Foot »
- Préparation / reproduction des documents pour la transmission
- Organisation des réunions
- Transfère à la banque de paiements différents (logiciel Crésus)
- Emission et souscription de chèques
- Travaux d’archive

1999 Employée de la Bibliothèque Universitaire, Metz
- Accueil du public, prêt et retour des ouvrages
- Gestion informatisée, classement et équipement de documents

1998/2000 Exposition vente des bijoux en perle – Boutique d’Arsenal, Metz

1998 Stage avec les périodes pratiques dans les magasins – Metz
- Décoration, préparation de commandes
- Travaux de retouche

1997 Cours de russe auprès de particuliers – Metz

1992/1994 Manager et vendeuse (mercerie, tissus, habits de danse) – Moscou
- Organisation de travail en groupe (recherche et sélection des
employés, répartition de tâches, formation, paiement des commissions)
- Production sur commandes (bijoux en perles)
- Canvassing, emballage et envoi de marchandises, inventaire
- Vente directe
- Préparation des rapports, statistiques
- Correspondance avec les magasins et clients

Associée à la création et fonctionnement d’une firme – Moscou
- Organisation de travail (groupe, répartition des tâches)
- Production (couture, garniture, broderie, bijoux en perles)
- Prospection commerciale, vente directe, inventaire
- Préparation / reproduction des documents pour la transmission -
- Accueil des visiteurs, filtrage d’appels, interface avec organismes divers
- Statistiques

1992/1993 Cours Garniture de vêtement auprès des adultes et enfants – Maison de Culture, Moscou

1992 Secrétaire d’un groupe commercial – Moscou
- Gestion d’agenda, accueil des visiteurs, filtrage d’appels, suivi de correspondance
- Dactylographie des documents, préparation / reproduction des documents
pour la transmission
- Préparation des réunions et missions (réservation des hôtels et tickets,
préparation des dossiers)
- Approvisionnement en fourniture de bureau





1983/1992 Economiste en chef du service des salaires et du travail – Société spécialisée
en ravitaillement matériel et technique « Mosjilproexploitatzia) (Comité
exécutif de la ville de Moscou, Département principal de l’habitat)

Economiste - Société de ravitaillement et de vente des produits métalliques
« Mosmetallosnabsbyt » (Comité d’Etat de l’approvisionnement Région
économique de Moscou) :
- Accueil des visiteurs, filtrage d’appels
- Création et gestion des dossiers (contrats, livraisons, paiements)
- Dactylographie, préparation / reproduction des documents pour la transmission
- Suivi de correspondance
- Contact avec des clients et fournisseurs
- Préparation des meetings et missions
- Coordination des commandes et des livraisons, inventaire
- Etablissement de balances (stock, temps et conditions de travail)

1982/1983 Stages après du service d’achats,Usine des machines agricoles et au Ministère de
Construction des Machines moyennes - Moscou

1982 Stage pratique dans un hôpital - Moscou

1978 Stage pratique au service informatique – Usine des Avia-moteurs, Moscou


FORMATION

2004/2005 Institut de Promotion Commerciale (titre homologué niveau III Technicien Supérieur de Commerce ) – CCIF Moselle
2004 Cours de luxembourgeois (projet Moien) – IRFA Florange (Certificat)
2003 Cours d’anglais (English Institute) -IRFA Florange
Cours de luxembourgeois (projet Moien) – IRFA Florange (Certificat)
2002 Excel 97 Optimisation du tableur
CETO Payment, C13 HTML, Web intelligence
(Formations de gestion de données propres à la CEC)
2001 Initiation en luxembourgeois – APAD, Metz
2000 Informatique (Excel, Internet) – IRFA, Metz
1999 Comptabilité générale – IRFA, Metz
Informatique (Word, Excel) – IRFA, Metz
1991 Formation en garniture de vêtements – Maison de la Culture, région de Moscou
1984/1886 Cours d’Espagnol – Centre de Langues, Moscou (Certificat avec mention Bien)
1979/1983 Institut de l’Economie Nationale Plekhanov G.V., Moscou
(diplôme d’enseignement supérieur avec mention Excellent)
Spécialité : « Economie et planification de l’approvisionnement matériel et technique »
Cours d’infirmière de la défense civique – IENM, Moscou (Certificat)
1972/1977 Ecole de musique – Moscou (Certificat avec mention Bien)
Spécialité – piano


DIVERS Test TOEIC anglais (25 Juin 2004) – 615 (opérationnel de base)
Test Auxiliaire Commis (Commission Européenne) réussi
Langues : Français, Anglais, Russe, Polonais, Espagnol, notions de Luxembourgeois & Portugais
Centres d’intérêt : culture générale, lecture, travaux manuels (créations en perles, crochet d’art)

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Qualité / Hygiène / Environnement:
qualite.enligne-lu.com quality.enligne-int.com hse.enligne-int.com hygiene.enligne-int.com chsct.enligne-int.com qualiticiens.enligne-int.com directeurs-qualite.enligne-int.com responsables-qualite.enligne-int.com ingenieurs-qualite.enligne-int.com assistants-qualite.enligne-int.com amdec.enligne-int.com analyse-sensorielle.enligne-int.com certifications.enligne-int.com accreditations.enligne-int.com audit.enligne-int.com process.enligne-int.com normes.enligne-int.com iso-14000.enligne-int.com iso-9000.enligne-int.com ohsas-18001.enligne-int.com iso-13485.enligne-int.com iso-15189.enligne-int.com iso-cen17025.enligne-int.com iso-27000.enligne-int.com materiovigilance.enligne-int.com en-9100.enligne-int.com qualite-de-service.enligne-int.com haccp.enligne-int.com lean-manufacturing.enligne-int.com amelioration-continue.enligne-int.com continuous-improvement.enligne-int.com black-belt.enligne-int.com kaisen.enligne-int.com 5s.enligne-int.com 6s.enligne-int.com part-21.enligne-int.com inspecteurs.enligne-int.com controleurs.enligne-int.com controllers.enligne-int.com testeurs.enligne-int.com visiteurs-mystere.enligne-int.com controle-technique.enligne-int.com certificateurs.enligne-int.com controles-non-destructifs.enligne-int.com ultrasons.enligne-int.com mesures-physiques.enligne-int.com metrologie.enligne-int.com cindyniques.enligne-int.com gestion-des-risques.enligne-int.com gestion-de-crise.enligne-int.com environnement.enligne-int.com recyclage.enligne-int.com decontamineurs.enligne-int.com depollution.enligne-int.com desamianteurs.enligne-int.com securite.enligne-lu.com security.enligne-int.com atex.enligne-int.com